Conditions générales d’utilisation

1. Éditeur et champ d’application

Éditeur du service

DEBEAUMONT JOHANN — entrepreneur individuel enregistré en Pologne au registre CEIDG, exerçant sous le nom commercial DECADEUS

Adresse professionnelle

ul. Stanisława Leszczyńskiego 4, lok. 25, 50-078 Wrocław, Pologne

Immatriculation

NIP : 1231580469 · REGON : 541698875

Contact

contact@decadeus.com · +48 503 333 148

Les présentes conditions s’appliquent à l’application mobile et de bureau « Zanpico », à ses services de synchronisation et à son site de présentation. Elles complètent les conditions de l’App Store d’Apple ou de Google Play applicables à la plateforme utilisée.

2. Objet de l’application

Zanpico permet d’enregistrer et d’organiser des prises, photos, espèces, dimensions, poids, leurres, montages, dates, conditions de pêche, notes, lieux, spots à essayer et statistiques. L’application peut aussi proposer une carte, la synchronisation entre appareils et le partage volontaire d’une fiche.

Zanpico est un outil personnel de mémorisation. Il ne fournit ni autorisation de pêche, ni information réglementaire garantie, ni conseil de sécurité, de navigation, de météo ou de santé.

3. Compte et accès

Un compte est nécessaire pour sauvegarder les données en ligne et les synchroniser. Selon la plateforme et la version de l’application, la connexion peut être proposée avec Apple, Google ou une adresse e-mail. L’utilisateur fournit des informations exactes, protège l’accès à son compte et signale toute utilisation non autorisée.

Certaines fonctions dépendent d’un appareil compatible, d’une connexion internet et des autorisations choisies pour les photos, l’appareil photo ou la localisation. Un lieu peut être saisi ou déplacé manuellement si l’utilisateur ne souhaite pas autoriser sa position.

4. Contenus de l’utilisateur

L’utilisateur conserve ses droits sur ses photos, textes et données. Il accorde uniquement à DECADEUS les droits techniques nécessaires pour les héberger, les traiter, les afficher sur ses appareils et fournir les fonctions demandées.

L’utilisateur garantit qu’il dispose des droits nécessaires sur les contenus ajoutés et qu’ils ne portent pas atteinte à la vie privée, à la propriété intellectuelle ou aux droits d’un tiers. Tout contenu illicite, frauduleux, malveillant ou destiné à contourner la sécurité du service est interdit.

5. Lieux de pêche, partage et sécurité

Les lieux et coordonnées précises sont privés par défaut. Une fiche n’est partagée qu’après une action volontaire de l’utilisateur ; les coordonnées numériques ne sont pas ajoutées à la carte de partage. L’utilisateur reste responsable des informations et éléments qu’il choisit de partager.

Les cartes et repères servent uniquement à l’organisation personnelle. L’utilisateur reste responsable du respect des règles locales, des périodes d’ouverture, des quotas, des propriétés privées, des zones protégées et des conditions de sécurité.

6. Formules et abonnements

La formule gratuite et les abonnements Passion et Expert limitent le nombre de prises, de spots à essayer et de leurres personnels. Les capacités en vigueur sont précisées dans les conditions générales de vente et dans l’application avant tout achat.

Un abonnement est conclu et géré par l’App Store ou Google Play. La suppression de l’application ou du compte Zanpico n’annule pas automatiquement un abonnement actif.

7. Disponibilité et évolution

DECADEUS s’efforce d’assurer un service fiable, mais des interruptions peuvent intervenir pour maintenance, mise à jour, incident technique ou indisponibilité d’un prestataire. Les fonctions peuvent évoluer pour améliorer l’application, renforcer sa sécurité ou respecter une obligation légale.

Lorsque cela est raisonnablement possible, une modification importante affectant l’usage du service est annoncée dans l’application ou par un autre moyen approprié.

8. Propriété intellectuelle

Le nom, l’interface, les textes, illustrations, modèles, éléments graphiques, bases de données et logiciels de Zanpico sont protégés. Aucun droit de reproduction, d’extraction, de revente, de décompilation ou d’exploitation commerciale n’est accordé, sauf permission légale impérative ou accord écrit.

9. Suspension et suppression

Un accès peut être temporairement limité en cas de risque pour la sécurité, de fraude, d’usage illicite ou de violation grave des présentes conditions, dans la mesure nécessaire et après information lorsque la situation le permet.

L’utilisateur peut demander la suppression de son compte et des données associées en suivant la procédure de suppression ou en écrivant à contact@decadeus.com.

10. Responsabilité

Rien dans ces conditions ne limite les garanties ou responsabilités qui ne peuvent être exclues par la loi. Sous cette réserve, DECADEUS n’est pas responsable d’un dommage résultant d’un usage contraire aux présentes conditions, d’une information saisie par l’utilisateur, d’un service tiers ou d’un événement extérieur raisonnablement imprévisible.

11. Droit applicable et réclamations

Les présentes conditions sont soumises au droit polonais, sans priver un consommateur des protections impératives de son pays de résidence. Toute réclamation doit d’abord être adressée à contact@decadeus.com. Les voies de recours et de règlement amiable légalement applicables demeurent ouvertes.